Tuesday 7 February 2006

Úryvek z Démona

Nevim proč, ale tenhle úryvek se mi líbí z celé knihy nejvíc:

,,...Zavržen, bloudil zas a zas
pustinou všehomíra krutou.
Za věkem věk, za časem čas
jak minuta šel za minutou
svým jednotvárným pochodem.
V nicotné zemi vládna všem, 
rozséval jí zlo bez blaženství;
však nikde, nikde nenašlo
umění jeho protivenství - 
i omrzelo se mu zlo."

(přeložil Josef Hora)

No comments:

Post a Comment